Referencia y bibliografía


Referencia es la parte del documento en la que se incluyen las fuentes o recursos bibliográficos que se utilizaron como sustento teórico de la investigación.

Bibliografía es todo el material consultado para hacer una investigación.

La diferencia entre referencia y bibliografía es que la referencia alude a todos los autores o recursos que ha sido citados en un trabajo de investigación, mientras que la bibliografía solo se refiere a los autores o recursos que se utilizaron pero que no se citaron en el documento.

Referencia Bibliografía
Definición Lista de autores y/o publicaciones citadas en un trabajo de investigación. Lista de autores y/o publicaciones que sirvieron como apoyo bibliográfico en una investigación.
Características
  • Orden alfabético.
  • Apellido y nombre del autor, título del trabajo, año, lugar y enlace de la publicación.
  • Interlineado de 1.5.
  • Sangría francesa.
  • Va antes de la bibliografía.
  • Su inclusión es obligatoria en todo trabajo que incluya citas textuales.
  • Su redacción está pautada por las normas APA.
  • Orden alfabético.
  • Apellido y nombre del autor, título del trabajo, año, lugar y enlace de la publicación.
  • Interlineado de 1.5.
  • Va después de las referencias.
  • Su inclusión es opcional.
  • Su redacción no está pautada por las normas APA.

¿Qué es una referencia?

Una referencia, lista de referencias o referencias bibliográficas es la parte de una investigación o trabajo escrito en donde se deja constancia de todas aquellas fuentes (autores, libros, documentos, recursos) que fueron citadas a lo largo del texto.

La función de la referencia es darle sustento a lo que ha argumentado y permitir que los lectores de dicho documento o investigación puedan corroborar la veracidad de las citas utilizadas.

Por esta razón, todo trabajo académico o de investigación que utilice citas textuales, debe incluir una referencia en el documento presentado.

Características de las referencias

Las normas APA, que estandarizan la presentación de trabajos de investigación escritos, sugiere una serie de reglas que caracterizan a las referencias bibliográficas y permiten identificarlas claramente en un documento:

  • Orden: las referencias se organizan por orden alfabético, según los apellidos de los autores citados.
  • Estructura: apellidos, título del trabajo, el año, lugar de la publicación y enlace si es un documento digital.
  • Interlineado: el interlineado de la lista de referencias debe ser de 1,5.
  • Posición: las referencias siempre van antes de la bibliografía.
  • Estilo: sangría francesa (es el espacio que se deja del lado izquierdo en la primera línea del primer párrafo).

Cada vez que se agregue una cita al trabajo de investigación, esta debe incorporarse a las referencias. Por lo tanto, todo lo que se ha incluido en las referencias es porque está citado dentro del cuerpo del trabajo de investigación.

Si una investigación está basada en trabajos anteriores, estos deben aparecer en las referencias. Incluso, si pertenecen al autor del documento presentado.

Las referencias deben llevar sangría francesa (es aquella en la que la primera línea de un párrafo se separa un poco del lado izquierdo).

Ejemplo de referencia

Este es un ejemplo de una lista de referencias bibliográficas extraído del libro Pensar rápido, pensar despacio, de Daniel Kahneman:

diferencia entre referencia y bibliografía

¿Qué es una bibliografía?

Una bibliografía es una lista de todos los recursos que fueron utilizados en la investigación. Esto incluye libros, ensayos, documentos digitales o materiales audiovisuales que hayan sido consultados para sustentar los argumentos presentados, aunque no se hayan citado directamente. Por esta razón, a las bibliografías también se les llama "referencias externas".

Como las fuentes bibliográficas consultadas no siempre sirven para apoyar la investigación, muchas veces se pide excluir la bibliografía del documento final, ya que no se considera necesaria.

De hecho, no existen normas APA para la redacción de bibliografías, así que muchas veces se recurre a copiar la estructura de las referencias. Lo importante, en todo caso, es que aparezcan los datos esenciales de los autores o trabajos que sirvieron de contexto para la investigación.

Características de una bibliografía

Una bibliografía tiene las siguientes características:

  • Orden: se redacta en orden alfabético.
  • Estructura: apellidos, título del trabajo, el año, lugar de la publicación y enlace si es un documento digital
  • Interlineado: debe ser de 1.5.
  • Posición: se incluye después de las referencias.

Las fuentes consultadas no tienen que estar incluidas en el cuerpo del trabajo. Si están incluidas como una cita textual, entonces son referencias.

Ejemplo de bibliografía

Este es un ejemplo de bibliografía encontrado en el libro ¿Qué es la matemática?, de Richard Courand y Herbert Robbins:

diferencia entre referencia y bibliografía

Ver también: Diferencia entre tesis y tesina